Everyone should respect---teachers.

এখানে Everyone একটি indefinite pronoun (অনির্দিষ্ট সর্বনাম)। যদিও Everyone ব্যাকরণগতভাবে একবচন (singular) বোঝায়, আধুনিক ইংরেজিতে যখন ব্যক্তিটির লিঙ্গ নির্দিষ্ট থাকে না বা যখন সমস্ত লিঙ্গের মানুষকে বোঝানো হয়, তখন এর সাথে gender-neutral plural pronoun (লিঙ্গ-নিরপেক্ষ বহুবচন সর্বনাম) যেমন their, they, them ব্যবহার করা হয়। এটি singular they নামে পরিচিত এবং বর্তমানে এটি বহুল প্রচলিত ও গ্রহণযোগ্য।

    

• Option 3: their – এটি Everyone এর সাথে সঙ্গতিপূর্ণ এবং আধুনিক ইংরেজি ব্যবহারের নিয়ম অনুযায়ী সঠিক। বাক্যটির অর্থ দাঁড়ায় 'প্রত্যেকেরই তাদের শিক্ষকদের সম্মান করা উচিত।'

    

• Option 1: one's – one's ব্যবহৃত হয় যখন বাক্যের Subject (কর্তা) One হয় (যেমন: One should respect one's teachers)। কিন্তু এখানে Subject হল Everyone, তাই one's সঠিক নয়।

    

• Option 2: own – own একটি adjective বা pronoun হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং এর আগে একটি possessive pronoun (যেমন: my, your, his, their) বা noun থাকা প্রয়োজন। শুধুমাত্র own সরাসরি ব্যবহৃত হতে পারে না। যেমন: Everyone should respect their own teachers (প্রত্যেকেরই তাদের নিজেদের শিক্ষকদের সম্মান করা উচিত)। কিন্তু এখানে শুধু own দেওয়া হয়েছে, যা ব্যাকরণগতভাবে ভুল।

    

• Option 4: his – ঐতিহ্যগতভাবে, Everyone এর পর his ব্যবহার করা হত যখন লিঙ্গ অনির্দিষ্ট থাকত। তবে, আধুনিক ইংরেজিতে এটি লিঙ্গ-ভিত্তিক বলে বিবেচিত হয় এবং gender-neutral ব্যবহারের জন্য their বেশি পছন্দনীয়। তাই, আধুনিক ব্যবহারের দিক থেকে his এর চেয়ে their বেশি উপযুক্ত।

সুতরাং, আধুনিক ও জেন্ডার-নিরপেক্ষ ব্যবহারের জন্য Everyone should respect their teachers. বাক্যটি সবচেয়ে সঠিক ও গ্রহণযোগ্য।